diff --git a/src/gui/window.cpp b/src/gui/window.cpp
index 47f9bd6..d2ffa50 100644
--- a/src/gui/window.cpp
+++ b/src/gui/window.cpp
@@ -1764,16 +1764,20 @@ void EffectorWindow::onRenderFinished() {
     previewStack_.set_visible_child("picture");
     saveButton_.set_sensitive(true);
 
+    // The line itself stays short; the full chain and setup go in the tooltip.
+    const std::size_t effects = enabledStages(stages_).size();
     std::ostringstream status;
     status.setf(std::ios::fixed);
     status.precision(1);
-    status << chainTitle(stages_) << " · " << result_.width() << "×" << result_.height() << " · ";
+    status << effects << (effects == 1 ? " effect" : " effects") << " · " << millis << " ms";
+    std::ostringstream details;
+    details << chainTitle(stages_) << " · " << result_.width() << "×" << result_.height() << " · ";
     if (!sources_->empty()) {
-        status << sources_->size() << (sources_->size() == 1 ? " source" : " sources") << " · ";
+        details << sources_->size() << (sources_->size() == 1 ? " source" : " sources") << " · ";
     }
-    status << "seed " << seed_ << " · " << millis << " ms";
+    details << "seed " << seed_;
     status_.set_text(status.str());
-    status_.set_tooltip_text(status.str());
+    status_.set_tooltip_text(details.str());
 }
 
 // -------------------------------------------------------------- project ---